|
escrito por Graciela Ellis
|
|
jueves, 01 de noviembre de 2007 |
Halloween, (All Hallows Eve) aparentemente se originó en el Reino Unido, sobre la base de creencias paganas. Pero el Reino Unido, geográficamente pequeño, es culturalmente enorme.
En las zonas rurales de East Anglia, que es una isla dentro de una isla,
Halloween tiene connotaciones distintas a las que se ven en las grandes ciudades.
Para esta celebración, lo que aqui se propone es que las casas que acepten jugar al "trick or treat" pongan un cartelito: "We welcome trick or treat". De lo contrario, se asume que NO se quiere participar y ese deseo se debe respetar, o de lo contrario los padres se harán responsables de las travesuras de sus hijos.
Se dice que los ingleses consideran al "trick or treat" como un acto de mendicidad, o aún peor, que es una forma de que los niños aprendan a extorsionar para conseguir beneficios amenazando con realizar actos de vandalismo. Pero como sabemos, las sociedades buscan expresar su rechazo con argumentos civilizados que no necesariamente representan la raíz de su sentir.
Pero...¿Por qué no se ve con buenos ojos esta costumbre en East Anglia?
Comentarios (1) | Agregar a Favoritos (28) | Citá este artículo en tu sitio | Vistas: 384 |
|
Leer más...
|